Nós não vamos cair (Canção para Gaza)
WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza)
(Composed by Michael Heart)
A blinding flash of white light
Lit up the sky over Gaza tonight
People running for cover
Not knowing whether they’re dead or alive
They came with their tanks and their planes
With ravaging fiery flames
And nothing remains
Just a voice rising up in the smoky haze
We will not go down
In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight
Women and children alike
Murdered and massacred night after night
While the so-called leaders of countries afar
Debated on who’s wrong or right
But their powerless words were in vain
And the bombs fell down like acid rain
But through the tears and the blood and the pain
You can still hear that voice through the smoky haze
We will not go down
In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight
ESTA MÚSICA FOI TRADUZIDA POR MIM NO TRADUTOR DO GOOGLE ,PORQUE EU ODEIO O TERRORISMO ,OS TERRORISTAS SÃO DELINQUENTES ,QUE AO INVÉS DE ACREDITAR EM DEUS ELES ACREDITAM É NAS FORÇAS DO DEMÔNIO, ELES USAM A RELIGIÃO E SUA COVARDIA PARA MATAREM ,FERIR A DIGNIDADE HUMANA ,EU OS COMPARO COMO OS VICIADOS EM CRAQUE DO BRASIL,PARA MANTER SEU VÍCIO ELES NÃO TEM PIEDADE NEM DA PRÓPRIA FAMÍLIA.
Nós não vamos cair (Canção para Gaza)
(Composta por Michael Heart)
Um clarão de luz branca
Iluminaram o céu sobre Gaza esta noite
Pessoas correndo para se esconder
Sem saber se eles estão vivos ou mortos
Eles vieram com seus tanques e os aviões
Com chamas de fogo que assola
E não resta nada
Apenas uma voz se levantando no nevoeiro de fumaça
Nós não vamos cair
Durante a noite, sem uma luta
Você pode acabar com nossas mesquitas e as nossas casas e nossas escolas
Mas nosso espírito nunca morrerá
Nós não vamos cair
Na noite de Gaza
Mulheres e crianças
Noite assassinados e massacrados após noite
Enquanto os chamados líderes de países distantes
Debatido sobre quem está certo ou errado
Mas suas palavras impotentes foram em vão
E as bombas caíram como chuva ácida
Mas em meio às lágrimas eo sangue ea dor
Você ainda pode ouvir sua voz através da névoa de fumaça
Nós não vamos cair
Durante a noite, sem uma luta
Você pode acabar com nossas mesquitas e as nossas casas e nossas escolas
Mas nosso espírito nunca morrerá
Nós não vamos cair
Na noite de Gaza
MY JOB HAIRDRESSER
MY NAME: LUIZA
I FROM :GOIANAPOLIS-GOIAS-BRASIL.
SEARCH NAMES OF MY BIOGRAFY TO SEE MY SITES IN GOOGLE
GOOGLE SEARCH FOR:
LUIZA GOIANAPOLIS
LUIZA GOIANAPOLIS ENRIQUE IGLESIAS,
LUIZA GOIANAPOLIS-GOIAS-BRASIL.
LUIZA BRAZILIAN INDIAN,
LUIZA GOIANAPOLIS PUNJAB.
LUIZA GOIANAPOLIS ALGERIA,
GOIANAPOLIS LUIZA
LUIZA INDIA GOIANAPOLIS,
GOIANAPOLIS BOLLYWOOD,
LUIZA GOIANAPOLIS INDIA,
LUIZA GOIANAPOLIS SCRAPS,
LUIZA GOIANAPOLIS A.R Rahman,
LUIZA GOIANAPOLIS ATIF ASLAM ,
LUIZA GOIANAPOLIS KATRINA KAIF,
LUIZA GOIANAPOLIS SALMAN KHAN,
LUIZA GOIANAPOLIS Ranbir Kapoor,
LUIZA GOIANAPOLIS Shahrukh Khan
USE THIS NAMES IN GOOGLE OK?
VAI COLOCANDO ESSES NOMES QUE ESTÃO AÍ EMBAIXO E PESQUISANDO NO GOOGLE OK?:
LUIZA GOIANAPOLIS MY BLOG
GOIANÁPOLIS LUIZA CABELEIREIRA
luizacabeleireira2009@hotmail.com
LUIZA BOLLYWOOD
LUIZA GOIANAPOLIS ENRIQUE IGLESIAS
LUIZA GOIANAPOLIS ENRIQUE IGLESIAS MY BLOG
LUIZA SANTOS GOIANAPOLIS
luizacabeleireira@yahoo.com
BOLLYWOOD LUIZA
LUIZA BRAZILIAN INDIAN
MSN LUIZA GOIANAPOLIS
LUIZA GOIANAPOLIS
BOLLYWOOD GOIANAPOLIS LUIZA INDIA
BOLLYWOOD GOIANAPOLIS
GOIANAPOLIS LUIZA
LUIZA INDIA GOIANAPOLIS
GOIANAPOLIS BOLLYWOOD
LUIZA GOIANAPOLIS INDIA
LUIZA GOIANAPOLIS SCRAPS,
LUIZA GOIANAPOLIS ATIF ASLAM ,
LUIZA GOIANAPOLIS KATRINA KAIF,
LUIZA GOIANAPOLIS SALMAN KHAN,
LUIZA GOIANAPOLIS Ranbir Kapoor,
LUIZA GOIANAPOLIS Shahrukh Khan,
LUIZA GOIANAPOLIS PRIYANKA CHOPRA,
LUIZA GOIANAPOLIS Aishwarya Rai,
LUIZA GOIANAPOLIS KAREENA KAPOOR,
LUIZA GOIANAPOLIS ABHISHEK BACHCHAN,
LUIZA GOIANAPOLIS AJAY DEVGAN,
LUIZA GOIANAPOLIS AAMIR KHAN,
LUIZAGOIANAPOLIS Hrithik Roshan ,
GOIANAPOLIS BOLLYWOOD AMAZON,
LUIZA GOIANAPOLIS Imran Khan,
LUIZA GOIANAPOLIS Himesh Reshammiya,
My Name Is Khan
cartaz versão teatral
Dirigido por Karan Johar
Produzido por
* Hiroo Johar
* Gauri Khan
Roteiro de Shibani Bathija
História por Karan Johar
Shibani Bathija
Estrelando
* Shahrukh Khan
* Kajol
Música por Shankar-Ehsaan-Loy
Cinematografia Ravi K. Chandran
Edição de Bhatia Deepa
Distribuído por Dharma Produções
Fox Star Studios
Fox Searchlight Pictures
Red Chillies Entretenimento
Lançamento data (s) 12 de fevereiro de 2010 (2010/02/12)
Tempo de duração: 161 minutos [1]
País Índia
Língua hindi
Orçamento Rúpia indiana ₹ 38 crore (EUA 8,25 milhão dólares) [2]
A receita bruta Rúpia indiana ₹ 182,75 crore (EUA 39,66 milhões dólares) [3]
My Name Is Khan (Hindi: माय नेम इज़ ख़ान) [4] normalmente referido como MNIK [5], é um filme de Bollywood 2010 dirigido por Karan Johar, com roteiro de Shibani Bathija, produzido por Hiroo Yash Johar e Gauri Khan , e estrelado por Shahrukh Khan e Kajol, [6] [7], que se reúnem após nove anos (seu último filme juntos foi Kabhi Khushi Kabhie Gham em 2001). Foi supervisionado por ambas as produções Dharma e pimentões vermelhos Entertainment e distribuído pela Fox Star Entertainment, que comprou os direitos para o filme de uma soma de INR 1 bilhão, tornando-se assim o mais caro filme de Bollywood de 2010. [8] É também o maior buyover para qualquer filme indiano, quebrando o recorde Ghajini de INR 900 milhões.
My Name Is Khan é o quarto empreendimento na direção de Karan Johar. A cinematografia é por Ravi K. Chandran, Shankar-Ehsaan-Loy composto a trilha sonora, coreografia é de Farah Khan, e as letras foram escritas por Niranjan Iyengar [9]. Efeitos visuais são por Red Chillies VFX.
My Name is Khan estreou em Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos em 10 de fevereiro de 2010. [10] lançado mundialmente nos cinemas em 12 de fevereiro de 2010. [1] Também foi exibido como parte da seleção oficial do 60 º Festival Internacional de Berlim do mesmo mês. [11] Nos meses que antecederam seu lançamento, o filme também tem sido envolvido em alguma controvérsia relacionada com a segurança do aeroporto internacional e da política indiana.
Após a liberação, o filme quebrou recordes de caixa de muitos, e se tornou a maior bilheteria do cinema de Bollywood no exterior [12]. Dentro de quatro semanas, o filme cruzou a marca de INR 700 milhões na Índia e se tornou o primeiro filme de 2010 para fazê-lo. Nos mercados internacionais, o filme arrecadou Rs. 110,34 crores (19.250 mil dólares). [13] O filme foi lançado na Índia em DVD em 28 de abril de 2010. Blu-ray na Índia, mais um lançamento em DVD em todo o mundo seguiu em 10 de agosto de 2010 [14].
Rizwan Khan (Shahrukh Khan) é uma criança muçulmana que cresceu com seu irmão Zakir (Jimmy Shergill) e sua mãe (Zarina Wahab) em uma família de classe média na seção Borivali de Mumbai. Rizwan é diferente das outras crianças, porém, ele tem certos dons, particularmente a capacidade de um especial para consertar coisas mecânicas. Sua diferença leva a aulas especiais de um estudioso recluso e atenção extra a partir de sua mãe, tudo o que leva a um alto nível de ciúmes de seu irmão Zakir, que finalmente deixa sua família para uma vida nos Estados Unidos.
Apesar de esse ressentimento, como um adulto Zakir patrocinadores Rizwan para vir morar com ele em São Francisco após a morte de sua mãe. É neste momento que a esposa de Zakir, Haseena (Sonya Jehan) diagnósticos Rizwan com síndrome de Asperger. Rizwan também começa a trabalhar para Zakir e no processo ele conhece uma mulher hindu, Mandira (Kajol) e seu jovem filho, Sameer e Sam (Yuvaan Makaar), de um casamento anterior. Mandira é uma cabeleireira de profissão. Apesar da hostilidade Zakir para a partida, eles se casam e se estabelecer na cidade fictícia de Banville, onde ambos Mandira e Sameer ter sobrenome Rizwan como seus próprios. Eles também vivem ao lado da família Garrick. Sameer está perto de seu filho, Reese (Kenton Duty e Michael Arnold), enquanto Mark (Dominic Renda) é um repórter e Sarah (Katie A. Keane) é um amigo de Mandira.
Casamento de Rizwan (Shah Rukh Khan) e Mandira (Kajol)
A existência perfeita Khan fica perturbado, no entanto, após o 11 de setembro em Nova York. Mark vai para cobrir a guerra no Afeganistão e morre lá. Ao mesmo tempo, a família Khan começa a experimentar prejuízo pós 11/09 em sua comunidade e Reese começa a se voltar contra Sam também. Uma tarde, uma discussão entre eles se transforma em uma briga por motivos racistas entre Sameer e um número de alunos mais velhos. Reese tenta interromper a luta, mas é travado e Sam morre de seus ferimentos. A culpa Rizwan Mandira quebrado por sua morte dizendo que Sameer "morreu apenas porque seu nome constava Khan." Ela então diz Rizwan que ela não quer mais ficar com ele. Quando ele pergunta a ela o que ele tem que fazer para estar junto de Mandira, ela sarcasticamente diz que ele tem que dizer ao povo dos Estados Unidos e ao presidente que seu nome é Khan, e que ele não é um terrorista.
Rizwan pedido Mandira leva a sério e, assim, sai em uma jornada que o leva de um estado dos EUA a um outro, de forma a primeira reunião com o presidente George W. Bush e mais tarde o novo presidente eleito. Durante esta missão, ele viaja para Wilhemina, Geórgia e Mama faz amizade com Jenny e seu filho Joel. Mais tarde, em Los Angeles, ele reza em mesquita e ouve a retórica violenta de Faisal Rahman (Arif Zakaria). Ele relata isso para o FBI, mas não há resposta naquele momento. Mais tarde, enquanto espera em uma multidão para encontrar com o presidente Bush e repetir uma e outra vez, "Meu nome é Khan e eu não sou um terrorista", Rizwan é preso e colocado em uma prisão pela polícia, que interpretam mal a sua declaração.
Enquanto na prisão, ele é interrogado como suspeito de terrorismo e encontra o psiquiatra Radha (Sheetal Menon) que acredita que ele é inocente. Ele é libertado após uma campanha na mídia por alguns repórteres estudante indiano Raj (Arjun Mathur) e Komal (Sugandha Garg) e Bobby Ahuja (Parvin Dabas), que provar sua inocência por desenterrar as suas tentativas para informar o FBI sobre Faisal Rahman. Após a sua libertação, ele retorna para Wilhemina dos furacões para ajudar a mamãe Jenny e seu filho. Seus esforços atrair a atenção da mídia e de numerosos muçulmanos vêm para ajudar também.
Ao mesmo tempo, Reese confessa Mandira e revela a identidade dos rapazes que matou Sam. Ela informa Detective Garcia (Benny Nieves), que foi ajudá-la sobre o caso, e as prisões Detective Garcia-los. Mandira depois recebe uma ligação de Sarah para perdoar Rizwan, "Eu perdi meu marido, não perdê-lo."
Rizwan (Shah Rukh Khan) com Mandira (Kajol) cumpre o Presidente (Christopher B. Duncan).
Mandira percebe seu erro, ela se junta Rizwan na Geórgia e reacende seu amor. No entanto, no momento em que ela chega, Rizwan é esfaqueado por um seguidor de Faisal Rahman (Sumeet Raghavan), acusando-o de ser um traidor do Islã, e Rizwan é levado às pressas para o hospital. Com a ajuda do Mandira, Rizwan sobrevive e encontra o presidente eleito Barack Obama (Christopher B. Duncan) que lhe diz: "Seu nome é Khan e você não é um terrorista".
Elenco
* Shahrukh Khan como Khan Rizwan
Kajol * como Khan Mandira
* Makar Yuvaan como (Sam) Sameer
* Zarina Wahab como Razia Khan (mãe Rizwan's)
* Tanay Chheda como Rizwan Khan (como uma criança)
* Jimmy Shergill como Khan Zakir
Jehan Sonya * como Khan Haseena
* Dabas Parvin como Bobby Ahuja
Mathur Arjun * como Burman Raj
Garg Sugandha * como Komal
* Menon Sheetal como Radha
* Christopher B. Duncan, como o presidente dos Estados Unidos
Dever Kenton * como Garick Reese
* Michael Arnold como Reese Garick (como uma criança)
* Umesh Tonpe como Sandip Chotala (como um amigo de Rizwan nos EUA)
* Dominic de Renda Garrick Marcos
* Katie Keane como Garrick Sarah A.
Blossom Girl Harmony * como Karma
Zakaria Rahman Arif * como Faisal
* Vinay Pathak como Jitesh
Jennifer * Echols Jenny como Mama
Turner Kali * Adrian como Joel cabelo engraçado
* Nieves como Benny Garcia Detective
Raghavan Sumeet * como atacante
Em 2009 Agosto entrevista, Shahrukh Khan disse que meu nome é Khan "não é sobre o terrorismo, ou 11/09. É sobre um relacionamento entre duas pessoas, entre o indivíduo eo Estado, e entre um indivíduo e do país. Em resumo , há três componentes importantes:. história de amor, o Islão e uma forma leve de autismo "[15]
"Eu acho que é um tempo excepcionalmente relevantes, como a unidade de nossa nação é de suma importância, e eu estou muito feliz de presenciar esse movimento em frente dos meus olhos Nós estamos todos juntos a lutar por uma causa comum -. Humanidade chamada . Toda a gente sabe que o terrorismo não tem religião e isso nunca vai ter uma religião. Como cineasta, eu acredito que tenho uma responsabilidade social e prometo cumprir isso. "[16]
- Resposta Karan Johar para a unificação aumentou entre hindus e muçulmanos na Índia, especialmente depois de 26/11. Como disse a Madhureeta Mukherjee.
Em uma entrevista anterior julho 2009, Khan também observou que o filme se concentra em temas relativos a "o relacionamento entre o Ocidente eo Islã e como isso mudou ao longo dos últimos anos." Ele descreve o filme como sobre "a viagem de uma família e como ela muda por causa do 9 / 11" e sugere "Tocamos que de uma forma muito imparcial e educada." [17] Em outra entrevista, cedo, ele também declarou que , "não é sobre a luta de um homem com deficiência contra deficiência. É uma luta do homem com deficiência contra a deficiência que existe no mundo contra o terrorismo, o ódio, a luta ... Meu nome é Khan também é sobre o Islã ea forma como o mundo olha para o Islã mas não estamos tomando todos os lados. Estamos apenas tentando dizer que só há pessoas boas e pessoas más. Não há bons hindus, os hindus ruins, bons cristãos, os cristãos mal. Ou você é uma pessoa boa ou uma má pessoa. Religião não é o critério, a humanidade. "[18]
Shah Rukh Khan e Kajol foram lançados nos papéis principais, reunindo-los depois de muitos anos. [19] [20] O filme enfrentou um revés temporário durante o final de dezembro quando o ator Aamir Bashir foi negado um visto para os Estados Unidos [21]. Ele foi substituído por Jimmy Shergill como irmão mais novo Shahrukh Khan. [22] Embora Shabana Azmi foi originalmente lançada como a mãe de Shah Rukh Khan [23], ela deixou a produção após a lesão Shahrukh Khan ombro atrasou o cronograma de filmagem. [18] [24] Ela foi substituído na função por Zarina Wahab [25]. Tanay Chheda retratado caráter Shah Rukh Khan como uma criança que vive na seção Borivali de Mumbai [26]. Chheda foi escolhido porque ele se parece com Shah Rukh Khan e porque ele é reconhecível para uma organização internacional público depois de interpretar "Jamal meio" em Slumdog Millionaire [27]. ator americano Christopher B. Duncan foi a escolhida para representar o presidente Barack Obama. [28] [29] Duncan é conhecido por sua interpretação de Obama no Tonight Show com Jay Leno. [30]
Johar também pediu Khan para co-produzir o filme, como "nós éramos ambos apaixonados pelo assunto, disse por que não co-produzir o filme? Nós já nos conhecemos há tanto tempo ... que esta nova iniciativa é apenas uma extensão das nossas emoções. Além disso, eu nunca pode fazer um filme sem Shah Rukh. Ele é uma grande parte de mim e minha família. Ele é como o irmão mais velho que nunca tive. Adoro SRK como uma unidade que inclui sua esposa, filhos, irmã e seus sogros. "[31]
[Editar] As filmagens e pós-produção
A produção do filme é realizada na Índia e nos Estados Unidos. As filmagens começaram em Los Angeles no mês de dezembro de 2008 [18] [32] e um dos locais utilizados foi UCLA [33]. Johar próxima produção continuou em Mumbai durante abril de 2009. [27] Em junho de 2009, a produção se mudou para San Francisco [34 ] ea Bay Area, onde foi filmado uma cena-chave na descoberta do Children's Museum de San Jose.] [35
A Igreja em Wilhemina, Georgia
Johar havia dificuldade em encontrar uma mesquita para filmar dentro De acordo com o ator Arif Zakaria, "Eu não sei se Karan tentou obter a permissão em Mumbai. Mas nós fomos para atirar em uma mesquita em Los Angeles e duro como Karan tentou convencer o autoridades que seu filme não seria propagar valores anti-sociais, foi negada a permissão [...] Nós finalmente tiro a cena de dois dias com Shah Rukh Khan sobre o conjunto de uma mesquita construída no clube em Andheri. "[36]
Depois de filmar em Los Angeles foi concluída, Johar declarou que, "em todos os meus 11 anos como um cineasta que eu nunca senti que a experiência seja tão diferente. O conteúdo do My Name Is Khan é diametralmente oposto ao que eu fiz no o passado. "[22] Ele descreveu a trabalhar com ambos os Shah Rukh Khan e Kajol novamente como" mágica. Constroem uma energia inexplicável na tela ". Johar também afirmou que estava "encantada por Shah Rukh que tinha feito uma pesquisa monumental sobre seu personagem autista no filme. Fui arrebatado por quanto ele sabia sobre o assunto." [22]
Em 07 agosto de 2009, Karan Johar assinou um contrato para INR 1 bilhão com a Fox Searchlight Pictures, que irá comercializar e distribuir na Índia (FOXSTAR) e mundial (Fox Searchlight). [8] [37] Shahrukh Khan foi depois perguntou em um entrevista em Dezembro de 2009, se ele acha que meu nome é Khan é "um filme mais internacional, que deve ser visto por todos e terá uma influência de longo alcance." Khan respondeu que:
Eu nunca fui um grande defensor do cinema mundial, porque eu não acho que nossos filmes para virar a maré em torno de que meus diretores e distribuidores sentir o contrário. Dito isto, vou acrescentar que MNIK é um tema muito especial sobre a humanidade no traje de um personagem muçulmano [...] O filme é feito em uma grande lona e fizeram maior com a Fox vindo a bordo. O material em questão é uma adaptação em termos de humanidade de uma maneira muito divertida. E com Karan, o melhor realizador na Índia de hoje o diretor do filme ea Fox distribuí-lo - a mensagem do amor, do jeito que foi baleado internacional ea forma de liberá-lo, pode ter todas as possibilidades de um lançamento internacional. Ele vai ser lançado em uma maneira que nenhum filme falado em hindi foi lançado internacionalmente antes com mega estampas e liberar o trailer com Avatar em um primeiro de seu tipo [38].
Em 1 de Fevereiro de 2010, Khan e Kajol "se tornou o primeiro filme indiano estrelas para tocar o sino de abertura da Bolsa de Nova York, bolsa de valores NASDAQ." Eles foram convidados pela Fox Searchlight Pictures a fazê-lo como parte de sua promoção de My Name Is Khan [39]. Shahrukh Khan também apareceu no Friday Night with Jonathan Ross, como parte de sua promoção no Reino Unido, tornando-se o índio segundo após Shilpa Shetty a fazê-lo.
My Name Is Khan abriu muito bem na maioria dos lugares em todo o mundo, e muitos recordes no processo. [40] No entanto, o desempenho do filme não poderia sustentar além da primeira ou segunda semana em alguns lugares, como Índia e EUA. O desempenho do filme na Índia foi muito bom, mas ainda é considerado geralmente como "abaixo das expectativas", devido ao preço elevado, enquanto o desempenho do filme no exterior foi recorde. A partir de 04 de abril, a receita bruta em todo o mundo de My Name Is Khan do escritório de caixa é $ 36145870 EUA [41]. Internamente, meu nome é Khan gerada INR 731,4 milhões líquidos (o que equivale a 1,2 bilhões INR bruto), enquanto no exterior o filme gerado aproximadamente BRL 735 milhões no final de sua primeira fase, o INR 1,95 bilhões em bruto bruto mundial faz deste filme o terceiro filme de maior bilheteria de acordo com as coleções do mundo inteiro atrás de três Idiotas, que arrecadou 4.000 milhões de INR e Ghajini com INR 2,2 bilhões. Geral My Name Is Khan foi declarado um "hit" na Índia e um sucesso de público de todos os tempos nos mercados estrangeiros [42].
Na Índia, o filme abriu com um maciço INR 295 milhões (6356688 dólares EUA), que é a rede-de-semana a terceira mais alta para um filme de Bollywood, atrás de três Idiots and Ghajini. Ele registrou o terceiro maior negócio do dia da primeira em toda a Índia, atrás de três Idiots and Ghajini no momento da liberação. O filme quebrou o recorde de corridas para o fim de semana de abertura maior no primeiro trimestre do ano. O filme foi relatado para ter feito muito bem em multiplexes, mas comparativamente, no lado inferior em telas individuais. O filme conseguiu INR líquido 460,8 milhões (EUA 9952857 dólares) em sua primeira semana [43], e estreou em # 1 nas bilheterias indianas, alcançando assim a terceira maior rede de coleções de primeiro-semana, mais uma vez atrás de três Idiots and Ghajini.
Após sua primeira semana, o filme começou a experimentar grandes quedas nas coleções de várias partes do país. As quedas variaram entre 60% - 70% para as primeiras semanas, e começou a reduzir para a semana posterior. O filme geralmente não sustentam bem na maioria dos lugares, e, portanto, dado um "Hit" tag, [44] tornando-se apenas o segundo hit de 2010 (após Ishqiya). É atualmente o nono filme de maior bilheteria de acordo com coleções indianas, eo quarto maior filme de maior bilheteria de 2010. No ranking com base na quota do distribuidor, My Name is Khan vem em quinto atrás Dabangg, Rajneeti, 3 Golmaal e HouseFull;. [45] em um rolamento de saída possuem Sajid Khan que HouseFull irá superar MNIK na Índia [46] [47] A filme conseguiu manter o 1 º lugar nas bilheterias indianas durante duas semanas consecutivas, e permaneceu entre os cinco primeiros durante seis semanas consecutivas. No final de sua temporada teatral, meu nome é Khan ganhou INR 731,4 milhões (EUA $ 16419056) na Índia.
My Name Is Khan arrecadou Rs. 90,34 crore (19.250 mil dólares) nos mercados internacionais tornando-o o tempo todo, maior bilheteria do cinema de Bollywood no exterior. [13] O filme arrecadou o maior dia de abertura no exterior, tendo um INR 170 milhões, batendo as coleções no exterior dia de abertura da 3 Idiotas. O filme também arrecadou o maior abertura no exterior, tendo um INR estimados 255 milhões, mais uma vez batendo as coleções de abertura exterior fim de semana de 3 de Idiotas que arrecadou INR 185 milhões. Em sua primeira semana, o filme arrecadou 393 milhões de INR (EUA $ 8,5 milhões). Em agosto de 2010, o filme já arrecadou $ 4018771, nos Estados Unidos e $ 37001087 em outra parte para um total mundial de $ 41019858 [48].
No Reino Unido, fez £ 123,000 no dia da abertura, [49], que foi mais do que o total combinado de 3 idiotas em seus dois primeiros dias (£ 121,000). Até o final da segunda semana, MNIK se tornou o terceiro filme de Bollywood para cruzar a marca de 2 milhões de libras no Reino Unido, após Kabhi Alvida Naa Kehna e-Veer Zaara, de acordo com as taxas de câmbio em vigor seus respectivos tempos de lançamento. [ 50]
[Editar] Estados Unidos
My Name Is Khan estreou nos EUA em 120 teatros, quebrando o recorde estabelecido por 3 idiotas que estreou em 119 cinemas. O filme quebrou o recorde de uma semana de estréia nos os EUA, ganhando EUA $ 1994027. O filme estreou em # 13 nas bilheterias americanas. Até o final da primeira semana, o filme arrecadou EUA 2552283 dólares, perdendo apenas para 3 Idiots que teve uma semana de férias de Natal. Na quarta semana, o filme ganhou EUA $ 3868891 (INR 193820016), quebrando o recorde anterior Shahrukh Khan conjunto de Om Shanti Om. No dia 51 de triagem em os EUA, meu nome é Khan quebrou os EUA 4 milhões dólares da barreira, e se tornou apenas o segundo filme de Bollywood que nunca para atravessar essa marca, depois de 3 Idiotas. É atualmente a segunda maior bilheteria do cinema de Bollywood em os EUA. [Quando?] [51] [52]
Na Austrália, o filme ganhou um impressionante Um dia de abertura 39 mil dólares (16,1 lakhs INR) sobre a sua, e foi classificada # 11 no mercado. Até o primeiro fim de semana, o filme arrecadou 437.687 dólares EUA, derrotando o recorde anterior estabelecido por 3 Idiots (350.000 dólares EUA). [53] [54] Na Nova Zelândia e Fiji, o filme arrecadou US $ 13.627 no dia da abertura, e ganhou US $ 144,831 ($ 100,698 EUA), em sua primeira semana. Pelo segundo fim de semana, o filme arrecadou US $ 268.838 (184.933 dólares EUA).
No Oriente Médio [55] [56] a resposta ao filme tem sido descrito como "enorme" e que ganhou cerca de 300.000 dólares EUA no dia de sua abertura. [57] No Egito, que ganhou mais de dois milhões de libras egípcias. [58 ] Até o final de seu primeiro fim de semana, o filme arrecadou 890.000 dólares EUA, quebrando o recorde anterior estabelecido por Rab Ne Bana Di Jodi (830.000 dólares EUA). Ele quebrou todos os recordes de anteriores funções no final da primeira semana, ganhando 1,75 milhões dólares EUA.
My Name is Khan também abriu bem no Sri Lanka, Paquistão e no Extremo Oriente. O filme é a maior bilheteria do cinema de Bollywood no Paquistão, quebrando o recordes de Avatar, 3 idiotas e Wanted. [59] Em sua terceira semana, MNIK se tornou a maior bilheteria do cinema de Bollywood no Oriente Médio, EUA ganhando $ 3,3 milhões. [60] Na África do Sul, o filme ganhou EUA 85214 dólares (€ 39,28 lakhs) em sua abertura fim de semana. [61] Na Malásia, ganhou MYR 105.527 (EUA 31.106 dólares) em seu primeiro fim de semana, e pelo segundo fim de semana, o filme tinha ganhado MYR 410.864 (120.452 dólares EUA). [61] Na Nigéria, o filme ganhou uma "impressionante" 2.310.137 NGN (EUA 15.362 dólares) em seu primeiro fim de semana. [61] Em Gana, o filme arrecadou 10.599 GHS (EUA $ 7,443), pelo segundo fim de semana. Na Indonésia, o filme passou de seis para 14 telas e viu um salto de 300 por cento em três semanas. [60] O filme também arrecadou 425.825 dólares em sete semanas na bilheteria Bahrein. [62] O filme também arrecadou impressionantes US $ 55.073 na Polónia, em seu primeiro fim de semana [63]. O filme arrecadou 270.698 dólares na África do Sul [64]. O filme também fez 58.683 dólares na região no Líbano [65].
Os direitos de televisão por satélite para a demonstração de My Name Is Khan foram vendidos para a Star Plus por um montante de BRL 150 milhões (EUA $ 3314303) [66].
My Name Is Khan criou vários recordes, tanto na Índia e em todo o mundo. Na Índia, o filme bateu o recorde para uma versão de Bollywood, no mês de fevereiro, quebrando o recorde anterior de dois anos detidos por Jodhaa Akbar. O filme também quebrou o recorde para uma versão de Bollywood no primeiro trimestre do ano, quebrando o recorde anterior de dois anos detidos por raça. No Reino Unido, o filme quebrou o recorde de quatro anos de Kabhi Alvida Naa Kehna, e se tornou a maior bilheteria do cinema de Bollywood no Reino Unido. No Oriente Médio também é a maior bilheteria do cinema de Bollywood. A partir de agora meu nome é Khan é o filme de maior bilheteria nos mercados internacionais. [12] [41]
Antes de seu lançamento, My Name Is Khan gerou um grande volume de publicidade por si só, devido a três razões principais, sendo a primeira a controvérsias múltiplas político em torno do filme e seu ator principal, em segundo lugar por causa da presença Shahrukh Khan no filme (ele foi passado visto em um papel de ator principal em dezembro de 2008, quando Rab Ne Bana Di Jodi liberada), eo terceiro é o re-unision da "dupla de ouro" da SRK-Kajol, que finalmente apareceram juntos no filme Kabhi Khushi Kabhie Gham em 2001 . A maioria dos analistas de comércio estavam otimistas sobre o filme. Box Office Portugal declarou que, "Seria interessante ver se o filme se sai bem como a base de fãs SRK-Kajol estava em seu apogeu cerca de dez anos atrás. A questão é saber se essa base de fãs ainda é tão forte hoje", enquanto outros afirmou que o filme iria abrir muito bem e tinha potencial para se tornar um grande sucesso. Vários meios de comunicação previu que My Name Is Khan daria uma concorrência muito significativa a 3 Idiotas, tanto na Índia e, especialmente, nos mercados internacionais. No entanto, houve uma boa quantidade de ceticismo e críticas para o filme devido ao seu preço de venda muito elevado. O filme em si foi feito com um orçamento relativamente pequeno, mas foi comprada por uma grande quantia, estimada em cerca de BRL 1.000 milhões (embora isso nunca foi confirmado por Vijay Singh, CEO da Star Fox Índia), que muitos pensavam que seria difícil de recuperar. Houve também alguma discussão sobre seu conteúdo, que era "grave" e "pensar", não um artista satírico como 3 Idiotas.
Foi consenso geral que o meu nome é Khan exigiria uma excelente abertura nas bilheterias, e também exigiria "o valor de repetição" muito significativo, de modo a ser capaz de recuperar seus custos. Os primeiros relatos positivos e comparações tanto entre este filme e 3 Idiots resultou em uma participação maciça para o filme durante seu primeiro fim de semana. No entanto, Mumbai - o contributo fundamental para o rendimento de qualquer filme de Bollywood, partes de Maharashtra e Gujarat, representava um grande problema para o filme por causa dos protestos severas contra a exibição do filme nesses lugares. Isto resultou em um lançamento limitado nessas áreas, que teria ferido as suas colecções semana de estréia.
O filme enfrentou quedas consideráveis nas coleções depois de sua primeira semana. As quedas na arrecadação é evidente pelo fato de que 63% da arrecadação líquida do filme veio desde a primeira semana, contra 54% para a raça, 56% para Ghajini, 49% para Rab Ne Bana Di Jodi e 39% para 3 Idiots . Apesar disso, o filme conseguiu manter a posição # 1 nas bilheterias por duas semanas consecutivas. Ele estava na lista top 5 das bilheterias indianas durante seis semanas consecutivas. Embora as coleções no meio da semana teve uma queda de 60% no final de semana de abertura, considerou-se bem em relação a outros grandes lançamentos e garantiu a maior coleções do primeiro trimestre, um recorde anteriormente detido pela Race filme de 2008. Assim, o filme pode ser considerado um sucesso financeiro, devido ao seu recorde de coleções no exterior e saudável coleções nacionais [67].
My Name Is Khan foi exibido como parte do Oficial 60o Festival Internacional de Berlim de seleção em fevereiro de 2010, fora de competição. [11] O site eBay leiloou os ingressos para a exibição do filme no Festival de Berlim por um preço recorde de 1.000 euros ( INR 60.000) cada. Todos os ingressos foram vendidos para fora em cinco segundos [68].
classificações profissionais
Ordenar Review
Fonte Avaliação
Times Of India 05/05 Estrelas [69]
Bollywood Hungama 4.5 / 5 estrelas [70]
NDTV 05/03 Estrelas [71]
CNN-IBN 3,5 / 5 estrelas [72]
Sify 3.5 / 5 estrelas [73]
Indiatimes 3.5 / 5 estrelas [74]
My Name Is Khan recebeu várias críticas positivas por críticos de topo em Portugal. Ele recebeu 3,7 / 5 no Wogma [75]. Yahoo! Filmes tem um grau de consenso usuário A-[76].
Subhash K. Jha (crítico de cinema e autor de O Guia Essencial para Bollywood) deu meu nome é Khan, uma rave revisão argumentando que Rizwan Khan "reparos quase tudo, incluindo relacionamentos danificados. Mas este filme sobre a vida danificada não precisa de reparação. My Name É Khan é um trabalho impecável, tão perfeito em tom, conteúdo e tratamento como qualquer filme pode começar [...] My Name Is Khan não é filme comum. longa após a desconfiar do toque físico-Rizwan finalmente apertou as mãos de Presidente Obama, por muito tempo após o calor ea poeira de ódio racial e comunal se acalmou o núcleo do humanismo que o filme secreta permanece com você. Sim, nós finalmente saber o que significa um filme feelgood. "[77] Nikhat Kazmi de A Times da Índia também deu cinco estrelas, descrevendo My Name Is Khan como "sem dúvida um dos filmes mais significativos e mover-se para ser lançada a partir das usinas de Bollywood nos últimos tempos." [78] Taran Adarsh de Bollywood Hungama deu My Name Khan é quatro e meio fora de cinco estrelas e argumenta: "Quando um filme é estrelado por dois dos melhores talentos do país, você não esperar nada senão o melhor. SRK, assim, como se descrever seu desempenho? de afirmar que esta é seu melhor trabalho até agora estaria cortando curto os elogios que ele realmente merece [...] Kajol é dinamite pura e lançando-a para essa característica foi a decisão mais adequada. Nenhuma outra atriz poderia ter combinado SRK no histrionismo da maneira Kajol tem. Na verdade, SRK e Kajol complementam maravilhosamente bem e esse filme só prova que mais uma vez. É uma performance poderosa desta atriz extremamente talentosa. "[79] Rajeev Masand da CNN-IBN deu meu nome é Khan três anos e meio fora de cinco estrelas, argumentando que "o filme descaradamente rebocadores em seu heartstrings e em mais de uma ocasião que você chuta a chorar. Ajudado por camerawork sólido, firme e edição de uma história em camadas, Johar artesanato uma saga, envolvente agitação que é sério e nobre. Com este filme de mensagem no formato mainstream, o diretor dá um passo na direção certa. "[80] Noyon Jyoti Parasara da AOL Índia também classificou o filme de 3.5 fora de 5 estrelas possíveis e declarou:" MNIK 'não é o mais forte roteiro ter sido feito em um filme. Mas a mensagem e as performances torná-lo um filme que você não deve realmente perder "[81] Comentários NKS É avaliado My Name Is Khan a 3,5 de 5 estrelas e disse:" My Name Is Khan é entre as melhores viagens em Bollywood. Todos os seus ângulos, como o amor, o Islão, a humanidade, relacionamentos e drama são feitas likeably. Ele é imparcial e sincera com uma mensagem firme ". [82]
O filme recebeu misturado às revisões positivas dos críticos dos EUA e os meios de comunicação. Partir de 21 de Fevereiro de 2010, o filme tem uma pontuação de 50 em uma escala de 100, relativa à revisão global site Metacritic, baseada em sete avaliações. De acordo com avaliações do usuário, o filme tem 87% de resposta positiva. [83] O site IMDb tem dado ao filme uma classificação de usuário de 72% [84]. Rotten Tomatoes lista um índice de aprovação de 80%, com 4 positivas e uma opinião negativa [85].
Rachel Saltz do The New York Times ", disse Khan é um dos poucos filmes em hindi (Nova Iorque, Kurbaan) sobre os índios que vivem em um paranóico, post-9/11 América, e há algo de fascinante olhar para este país através de um Bollywood lente, mesmo quando a história é uma espécie de conto de fadas. (O mais interessante aqui é a relação estabelecida entre os americanos negros e índios, especialmente os muçulmanos). Habilmente dirigido por Karan Johar e com uma pontuação sugestiva por Shankar, Ehsaan & Loy, Khan empurrões lágrimas com facilidade, ao ensinar lições sobre o Islã e de tolerância. "[86] De acordo com Kirk Honeycutt, do Hollywood Reporter, meu nome é Khan é" um filme que mergulha convincente sobre a histeria dos norte-americanos contra os muçulmanos ", como ele aborda" um sujeito filmes americanos esquivou... - o da discriminação racial ea situação dos muçulmanos americanos também permite Shah Rukh Khan para mostrar o seu talento a um público ainda maior É bem a pena a viagem de 162 minutos "[87] Kevin Thomas, do Los Angeles Times alega que My Name Is Khan é "um potente energético coração tugger e Khan e Kajol, grandes estrelas de Bollywood, são muito atraentes e igual à demanda de seus papéis carregado de emoção." [88] Jay Wesissberg da Variety descreve My Name Is Khan como "desenfreada overstuffed e extremamente agradável drama" com "camerawork confiante [que] é compensada pela produção de design excepcional" Ele também afirma que Shah Rukh Khan e Kajol são uma "delícia juntos e ela natural o calor faz com que o relacionamento ainda mais crível. "[4]
Nenhum comentário:
Postar um comentário